How to explain, with the right impact, in English:
Semangat tau.
Bestnye!
Mengada betul.
Menyampah.
Bengang dibuatnya.
More to come soon.
Oh!
And how to tell this older lady at work that I don’t like being called “Jenny”. I shudder every time she calls me that but I just acknowledge that she is addressing me. 
